友人に寒中見舞いはがきを送る際、どんな文面が適切だと思いますか？
親しい間柄であっても、文面が固すぎて不自然になることがありますよね。
そういった場合、もう少しリラックスした、堅苦しくない書き方をしたいと思うことでしょう。
今回は、そんな時のための、友人に向けたカジュアルな寒中見舞いはがきの書き方をいくつか紹介します。
寒中見舞いはがきの目的と書き方ガイド
寒中見舞いはがきを送る目的は以下のような状況に適しています。
・冬の厳しい寒さに対する挨拶
・自分が喪中であることを知らせずに年賀状を受け取った際の返信
・相手が喪中で年賀状を送らなかった場合の新年の挨拶
・年賀状の送付が松の内を過ぎてしまった際の挨拶
・年賀状の返信が松の内までに間に合わなかった場合の挨拶
・受け取った寒中見舞いへの返事
この記事では、特に一般的な冬の挨拶と年賀状への感謝の文例に焦点を当てています。
まず、寒中見舞いはがきの基本的な構成について見てみましょう。
どんな内容を含めるべきかを把握しておくことが大切です。
これらの要素をすべて盛り込む必要はなく、相手との関係やその時の状況に応じて適切な内容を選んで書くと良いでしょう。
親しみやすい文面への書き換え
友人への文面は、親しみやすい表現を選びたいものです。
では、どのような表現が堅苦しく感じられるのでしょうか。
以下に、堅苦しく感じる表現の例を挙げます。
・「厳寒の折、いかがお過ごしでしょうか」
「厳寒の折」とは、「寒さが厳しい季節になったこと」を意味します。
伝統的な手紙の挨拶で不自然ではないものの、ややかしこまった印象を与えます。
「厳しい寒さにお気をつけください」といった表現に変えることで、より柔らかな印象になります。
例えば、「最近は寒い日が続いていますね」とか、「立春とはいえ、まだ寒い日々が続いていますが」と書き換えると良いでしょう。
・「皆様のご健勝を心よりお祈りいたします」
「ご健勝」とは、健康で元気である状態を指します。
季節の挨拶によく使われる言葉ですが、これも正式な印象を与えます。
よりカジュアルな表現としては、「どうぞお体に気をつけてお過ごしください」とすると良いでしょう。
・「本年もよろしくご厚誼のほどお願い申し上げます」
「ご厚誼」とは、深い友情や親しい関係を意味します。
寒中見舞いの締めくくりに使う言葉としては間違ってはいませんが、やや堅苦しい印象を与えます。
友人に対しては「今年もよろしくお願いします」という簡単な表現で十分です。
友人向けのリラックスした寒中見舞いはがき文例
この文面は、友人への堅苦しくない寒中見舞いはがきの例を紹介します。
冬の挨拶としてのはがき
「立春」の名の通り、冬の寒さがまだ続いていますが、元気に過ごしていますか？
私と家族は皆健康で、風邪もひかずに過ごしています。
この寒い季節が続く間は、くれぐれもご自身の健康に気をつけてくださいね。
令和○○年 1月
これは、より親しみやすい冬の挨拶の例です。
新年はいかがでしたか？ゆっくりと休息を取ることができましたか？
まだ寒い日々が続いていますが、体調に気をつけてください。
天気が暖かくなったら、一緒にどこかへ旅行に行きましょう。
令和○○年 1月
年賀状に対する感謝の寒中見舞い
この文面は、年賀状を出さなかった人から年賀状を受け取った場合、松の内が過ぎた後に寒中見舞いを送る状況に適しています。
年賀状への感謝と返信が遅れたことへの謝罪を添えます。
新年のご挨拶をいただき、ありがとうございました。
寒い季節が続いていますが、お元気でお過ごしでしょうか。
どうぞお体を大切になさってください。
今年も皆様にとって良い一年になりますよう願っております。
令和○○年 1月
こちらは、年賀状の感謝を表すより気軽な例です。
新年のあたたかいご挨拶をいただきながら、返信が遅れて申し訳ありませんでした。
これからが一番寒くなる時期ですが、どうか健康に気をつけてお過ごしください。
今年も引き続きよろしくお願いいたします。
令和○○年 1月
寒中見舞いはがきのまとめ
寒中見舞いはがきは、厳しい寒さの中での挨拶や、喪中によって年賀状を出せなかった際に、年賀状を送ってくれた人への感謝の挨拶としても活用されます。
公式的な挨拶文として、格式ばった表現でも構いません。
しかし、日頃から親しい間柄の場合は、急に公式的な言葉を使った文章は違和感を感じることがあります。
そんな時は、より心温まる、伝わりやすい文章を心がけると良いでしょう。
堅苦しさを避けて、感謝や思いやりを伝える言葉を選びましょう。
